{"id":378,"date":"2014-02-12T12:08:19","date_gmt":"2014-02-12T17:08:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cecileboucher.com\/?page_id=378"},"modified":"2024-11-21T15:37:27","modified_gmt":"2024-11-21T20:37:27","slug":"cv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cecileboucher.com\/?page_id=378","title":{"rendered":"CV"},"content":{"rendered":"<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Formation professionnelle<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n1999\u00a0\u00a0 Cours d&rsquo;imagerie informatique priv\u00e9, Ottawa<br \/>\n1996 \u00a0 Atelier de cr\u00e9ativit\u00e9 de cinq jours avec Giuseppe Fiore, Montr\u00e9al<br \/>\n1992 \u00a0 Stage au Centre coop\u00e9ratif l\u2019Art vivant, Hull, Marouflage avec Louisa Nicol<br \/>\n1986 \u00a0 Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Hull, Baccalaur\u00e9at en Arts visuels<br \/>\n<\/div><\/div><div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:3px;border-color:#999999\"><a href=\"#\" style=\"color:#999999\">Aller en haut<\/a><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Expositions en solo<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<a title=\"2013\" href=\"http:\/\/www.cecileboucher.com\/?page_id=307\">Ant\u00e9m\u00e9moire, Centre d&rsquo;artistes Voix Visuelle, Ottawa<\/a><br \/>\n2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Cr\u00e9ation, La Fab, Centre des arts, de la culture et du patrimoine de Chelsea, Qu\u00e9bec (duo)<br \/>\n2007 \u00a0 \u00a0<a title=\"2008 Pile ou Face\" href=\"http:\/\/www.cecileboucher.com\/?page_id=797\">Pile ou face, Centre d\u2019artistes Voix Visuelle, Ottawa, Ontario<\/a><br \/>\n2007\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.cecileboucher.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Boucher-Bahrami-a-Hearst-2007.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cadences, Galerie 815, Hearst, Ontario (duo), (Marie-Jeanne Musiol commissaire)<\/a><br \/>\n2006\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Cadences, Mus\u00e9e d\u2019art contemporain des Laurentides, St-J\u00e9r\u00f4me, Qu\u00e9bec<br \/>\n2005\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<a title=\"2005 Cadences\" href=\"http:\/\/www.cecileboucher.com\/?page_id=871\">Cadences, Centre d\u2019exposition l\u2019Imagier, Gatineau, Qu\u00e9bec<\/a><br \/>\n2005\u00a0\u00a0\u00a0 Commutations, Galerie Karsh-Masson, Ville d\u2019Ottawa, Ottawa (duo)<br \/>\n2004\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<a title=\"2004 Homo sapiens\" href=\"http:\/\/www.cecileboucher.com\/?page_id=894\">Homo sapiens, Centre d&rsquo;artistes Regart, L\u00e9vis, Qu\u00e9bec<\/a><br \/>\n2004\u00a0\u00a0\u00a0 Bio et manipulation artistique, Galerie Verticale, Laval, Qu\u00e9bec (duo)<br \/>\n2003\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Modulations, Centre d\u2019exposition de Shawinigan, Shawinigan, Qu\u00e9bec<br \/>\n2002\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Modulations, Centre d&rsquo;artistes Espace virtuel, Chicoutimi, Qu\u00e9bec<br \/>\n2001\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Modulations, Centre d&rsquo;artistes Vaste et Vague, Carleton, Qu\u00e9bec<br \/>\n2001\u00a0\u00a0\u00a0 <a title=\"2001 Interaction forte\" href=\"http:\/\/www.cecileboucher.com\/?page_id=836\">Interaction forte, Centre d&rsquo;exposition Art-Image, Maison de la culture de Gatineau<\/a><br \/>\n2000\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00c9v\u00e9nement d&rsquo;un mill\u00e9naire \u00e0 l&rsquo;autre, Maison de la culture Beaudry, Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec (duo)<br \/>\n2000\u00a0\u00a0\u00a0 <a title=\"1999 Et le temps\u2026\" href=\"http:\/\/www.cecileboucher.com\/?page_id=956\">Et le temps nous est compt\u00e9, Galerie du Nouvel Ontario, Sudbury<\/a><br \/>\n1999\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<a title=\"1999 Optique\" href=\"http:\/\/www.cecileboucher.com\/?page_id=940\">Optique, Galerie Montcalm, Hull, Qu\u00e9bec<\/a><br \/>\n1999\u00a0\u00a0\u00a0 Mouvance (la s\u00e9rie des fronts), Centre d\u2019exposition de Mont-Laurier, Mont-Laurier<br \/>\n1999\u00a0\u00a0\u00a0 Conjoint(e), Galerie Karsh-Masson, Ville d&rsquo;Ottawa, Ottawa (duo)<br \/>\n1998\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Turbulences, Centre d\u2019exposition de Shawinigan, Shawinigan, Qu\u00e9bec<br \/>\n1997\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Des puces et des hommes, Centre d\u2019exposition l\u2019Imagier, Aylmer, Qu\u00e9bec<br \/>\n1996\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Sans feu ni lieu, Centre d&rsquo;exposition Art-Image, Maison de la culture de Gatineau (duo)<br \/>\n1994\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Dilemme, Centre d\u2019exposition l\u2019Imagier, Aylmer, Qu\u00e9bec<br \/>\n1989\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0C\u00e9cile Boucher, Gravure et plus, Galerie de l\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Hull<br \/>\n1988\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0C\u00e9cile Boucher, Galerie Rodrigue Lemay, Ottawa<\/div><\/div>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:3px;border-color:#999999\"><a href=\"#\" style=\"color:#999999\">Aller en haut<\/a><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Expositions collectives<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n2023\u00a0 \u00a0 La biblioth\u00e8que de Babel, Galerie Montcalm, Gatineau, Qu\u00e9bec<br \/>\n2016\u00a0\u00a0\u00a0 L&rsquo;Imagier imaginaire, Centre d&rsquo;exposition L&rsquo;Imagier, Gatineau, Qu\u00e9bec<br \/>\n2015 \u00a0\u00a0 Le rouge et le noir, Galerie Montcalm, Gatineau, Qu\u00e9bec<br \/>\n2015 \u00a0\u00a0 Chelsea \u00c9rotica VII: in flagrante, 253 Old Chelsea Road, Chelsea, Qu\u00e9bec.<br \/>\n2015 \u00a0\u00a0 Structure num\u00e9rique, Centre d&rsquo;artiste Voix Visuelle, Ottawa, Ontario<br \/>\n2015 \u00a0\u00a0 Pyramide, L&rsquo;oeil de poisson, Qu\u00e9bec, Qu\u00e9bec<br \/>\n2013\u00a0\u00a0\u00a0 Le livre d\u2019artiste AUJOURD\u2019HUI\/The Artist Book NOW, La Fab, Centre des arts, de la culture et du patrimoine de Chelsea, Qu\u00e9bec<br \/>\n2013\u00a0\u00a0\u00a0 Rep\u00e9rage Loto-Qu\u00e9bec, Galerie Montcalm, Gatineau, Qu\u00e9bec<br \/>\n2013\u00a0\u00a0\u00a0 International Print Triennial Society in Krakow (SMTG), K\u00fcnstlerhaus, Vienne, Autriche<br \/>\n2012\u00a0\u00a0\u00a0 Aile\/Elle\/L&rsquo;, Galerie Montcalm, Gatineau, Qu\u00e9bec<br \/>\n2011\u00a0\u00a0\u00a0 Place and Circumstance, Galerie d&rsquo;art de l&rsquo;Hotel de ville, Ottawa, Ontario<br \/>\n2011\u00a0\u00a0\u00a0 7th International Miniprint Finland 2010-2011, Lahti Art Museum, Finland<br \/>\n2010\u00a0\u00a0\u00a0 6th Biennial International Miniature Print Exhibition, Vancouver, Colombie-Britannique<br \/>\n2010\u00a0\u00a0\u00a0 Miradas de ciudad, Mus\u00e9e d\u2019art contemporain, Santiago, Chili<br \/>\n2010\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.cecileboucher.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Look-OutCecile-Boucher-2009-Digital-Print-40X-20.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Here and There: 2 Degrees of Separation, Burns Arts Atrium, Union College,\u00a0 Schenectady, New York<\/a><br \/>\n2010\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.dawn.com\/news\/519724\/international-artists-bring-their-works-to-islamabad\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Available Light, National Art Gallery, Islamabad, Pakistan (Dr. Maureen Korp, commissaire)<\/a><br \/>\n2009\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/numerique.banq.qc.ca\/patrimoine\/details\/52327\/3432504?docpos=28\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Biennale internationale d\u2019estampe contemporaine, Trois-Rivi\u00e8res QC (artiste invit\u00e9e)<\/a><br \/>\n2009\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.worldcat.org\/title\/available-light-an-exhibition-of-the-work-of-six-artists-lucy-arai-cecile-boucher-sandra-hawkins-sylvia-klein-hans-joerg-mettler-norman-takeuchi\/oclc\/704519860\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Available Light, Alhamra Art Gallery, Beaconhouse National University, Lahore, Pakistan<\/a> (Dr. Maureen Korp, commissaire)<br \/>\n2008\u00a0\u00a0\u00a0 <a title=\"2011-2007 Rivers\" href=\"http:\/\/www.cecileboucher.com\/?page_id=810\">Six artistes, six rivi\u00e8res, trois pays, Argentine\/Chili\/Canada, Mus\u00e9e d\u2019art contemporain, Santiago, Chili<\/a><br \/>\n2008\u00a0\u00a0\u00a0 Piel, Galerie Felipe Guti\u00e9rrez, UNAM, Gatineau, Qu\u00e9bec<br \/>\n2008\u00a0\u00a0\u00a0 5th Biennial International Miniature Print Exhibition, Vancouver, Colombie-Britannique<br \/>\n2007\u00a0\u00a0\u00a0 Internationale Grafiktriennale Krakau\/Oldenburg\/Wien 2007, K\u00fcnstlerhaus, Vienne, Autriche<br \/>\n2007\u00a0\u00a0\u00a0 The Best of MTG Krak\u00f3w 2006, Galeria Studio, Varsovie, Pologne<br \/>\n2007\u00a0\u00a0\u00a0 <a title=\"2011-2007 Rivers\" href=\"http:\/\/www.cecileboucher.com\/?page_id=810\">Six artistes, six rivi\u00e8res, trois pays, Argentine\/Chili\/Canada, Centre d\u2019exposition l\u2019Imagier, Gatineau<\/a><br \/>\n2007\u00a0\u00a0\u00a0 En libert\u00e9 suspendue, Centre culturel L\u2019Ermitage, Rueil-Malmaison, France<br \/>\n2006\u00a0\u00a0\u00a0 <a title=\"2006 SMTG\" href=\"http:\/\/www.cecileboucher.com\/?page_id=825\">International Print Triennial 2006, Cracovie, Pologne (Award of the Rector of the Academy of Fine Arts in Pozna\u0144)<\/a><br \/>\n2006\u00a0\u00a0\u00a0 5th International Print Colour in Graphic Art Now!, Wozownia Art Gallery, Torun, Pologne<br \/>\n2006\u00a0\u00a0\u00a0 Format 21 x 21, XXIIe Salon de l\u2019estampe contemporaine, Rueil-Malmaison, France<br \/>\n2006\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.macvaldivia.cl\/index.php\/exposiciones\/ano-1996-2016\/72-2006\/74-piel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Piel, Mus\u00e9e d\u2019art contemporain de Valdivia, Valdivia, Chili<\/a><br \/>\n2006\u00a0\u00a0\u00a0 L\u2019art au f\u00e9minin, Centre d&rsquo;art contemporain de l&rsquo;Outaouais, Montpellier, Qu\u00e9bec<br \/>\n2006\u00a0\u00a0\u00a0 5th International Exhibition of Miniatures \u00ab\u00a0little m\u00a0\u00bb, Vilnius, Lithuanie<br \/>\n2006\u00a0\u00a0\u00a0 Temporalit\u00e9 intemporelle (Praxis art actuel), Centre d\u2019artistes GRAVE, Victoriaville, Qu\u00e9bec<br \/>\n2006\u00a0\u00a0\u00a0 4th Biennial International Miniature Print Exhibition, Vancouver, Colombie-Britannique<br \/>\n2005\u00a0\u00a0\u00a0 XIIe Biennale Internationale de la Gravure et des Nouvelles Images de Sarcelles-Val de France, Sarcelles, France<br \/>\n2005\u00a0\u00a0\u00a0 International Mini-Print Biennial Cluj 2005, Cluj-Napoca Art Museum, Cluj, Roumanie<br \/>\n2005\u00a0\u00a0\u00a0 4th Triennial International Mini-print 2005, Tama Art University, Tokyo, Japon<br \/>\n2005\u00a0\u00a0\u00a0 Galerie de portraits, AxeN\u00e9o7, Gatineau<br \/>\n2005\u00a0\u00a0\u00a0 \u00c9change Bulgarie-Canada, Plovdiv, Bulgarie<br \/>\n2004\u00a0\u00a0\u00a0 5th International Miniprint Finland 2004, Lahti Art Museum, Lahti, Finlande<br \/>\n2004\u00a0\u00a0\u00a0 3rd Biennial International Miniature Print Exhibition, Vancouver, Colombie-Britannique<br \/>\n2004\u00a0\u00a0\u00a0 Third Lessedra World Art Print Annual, Palais national de la culture, Sofia, Bulgarie<br \/>\n2004\u00a0\u00a0\u00a0 Mini Print International of Cadaqu\u00e9s, Taller Galeria Fort, Cadaqu\u00e9s, Espagne<br \/>\n2003\u00a0\u00a0\u00a0 <a title=\"2003 SMTG\" href=\"http:\/\/www.cecileboucher.com\/?page_id=897\">International Print Triennial 2003, Cracovie, Pologne<\/a><br \/>\n2003\u00a0\u00a0\u00a0 Des choses abjectes, AxeN\u00e9o7, Gatineau, Qu\u00e9bec<br \/>\n2003\u00a0\u00a0\u00a0 Chile Exchange, organis\u00e9 par A-Space Gallery, Toronto, Ontario; Algoma Art Gallery, Sault-Ste-Marie, Ontario<br \/>\n2003\u00a0\u00a0\u00a0 <a title=\"2003 Correspondances\" href=\"http:\/\/www.cecileboucher.com\/?page_id=910\">Correspondances, Centre culturel du Vieux Aylmer, Gatineau, Qu\u00e9bec<\/a><br \/>\n2001-2003\u00a0\u00a0\u00a0 Triennial 100 Cities \u2013 Rybnik (Pologne), Walbrzych (Pologne) et autres villes<br \/>\n2002\u00a0\u00a0\u00a0 Migrations Nord-Sud, Centre Matucana 100, Santiago (Chili) et Sala de la cultura, Calbuco (Chili),<br \/>\nen collaboration avec les centres d&rsquo;artiste A-Space de Toronto et Espace virtuel de Chicoutimi<br \/>\n2002\u00a0\u00a0\u00a0 La figuration 1980-2000, La collection d&rsquo;oeuvres d&rsquo;art Loto-Qu\u00e9bec, Centre d\u2019exposition Raymond-Lasnier,<br \/>\nMaison de la culture de Trois-Rivi\u00e8res et Mus\u00e9e Laurier, Victoriaville<br \/>\n2001\u00a0\u00a0\u00a0 The Other City &#8211; Urban objects in crisis &#8211; Ottawa School of Arts, Ottawa, Ontario<br \/>\n2000\u00a0\u00a0\u00a0 <a title=\"2000 STMG\" href=\"http:\/\/www.cecileboucher.com\/?page_id=936\">International Print Triennial 2000, Cracovie, Pologne et Nuremberg, Allemagne<\/a><br \/>\n2000\u00a0\u00a0\u00a0 PassArt : Passage 1999-2000, Centre d&rsquo;exposition de Rouyn-Noranda, Qu\u00e9bec<br \/>\n2000\u00a0\u00a0\u00a0 Image, Solstice d\u2019\u00e9t\u00e9, Centre d\u2019exposition l\u2019Imagier, Aylmer<br \/>\n2000\u00a0\u00a0\u00a0 International Festival of Art and Culture, Homage to First Nations Peoples in the New Millenium, Mus\u00e9e d\u2019art contemporain, Santiago, Chili<br \/>\n2000\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.cecileboucher.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Nouvelliste-25mars2000-scaled.jpg\">Mythes et l\u00e9gendes revisit\u00e9s, Centre des arts de Shawinigan, Qu\u00e9bec<\/a><br \/>\n1999\u00a0\u00a0\u00a0 Rencontre IX, La collection d&rsquo;oeuvres d&rsquo;art Loto-Qu\u00e9bec, Maison des arts et de la culture, St-Jean-sur-Richelieu, Qu\u00e9bec<br \/>\n1999\u00a0\u00a0\u00a0 Changing Hands Project, Galerie Karsh-Masson, Ottawa<br \/>\n1999\u00a0\u00a0\u00a0 Art against war, Galerie 101, Ottawa, Ontario<br \/>\n1998\u00a0\u00a0\u00a0 Biennale : L\u2019art et le papier III, Galerie Jean-Claude Bergeron, Ottawa<br \/>\n1998\u00a0\u00a0\u00a0 Biennale internationale d\u2019art miniature, Salle Augustin-Ch\u00e9nier, Ville-Marie (Qu\u00e9bec)<br \/>\n1998\u00a0\u00a0\u00a0 Joseph Beuys was here, Galerie Saw, Ottawa<br \/>\n1998\u00a0\u00a0\u00a0 Centre coop\u00e9ratif l\u2019Art vivant de l\u2019Outaouais, Arts Sutton, Sutton, Qu\u00e9bec<br \/>\n1998\u00a0\u00a0\u00a0 Mythes et l\u00e9gendes (Qu\u00e9bec-Mexique) : Centre d\u2019exposition l\u2019Imagier, Aylmer; UNAM, Hull;<br \/>\nCentre d\u2019exposition de Mont-Laurier (1999); Centre d\u2019exposition de Shawinigan (2000); Centre d\u2019art Rotary, La Sarre, Qu\u00e9bec<br \/>\n1997\u00a0\u00a0\u00a0 Changing Hands Project, Galerie Karsh-Masson, H\u00f4tel de Ville d\u2019Ottawa<br \/>\n1997\u00a0\u00a0\u00a0 L\u2019Art et la Paix, Galerie Montcalm, Hull, en association avec la Revue \u00ab Option Paix \u00bb<br \/>\n1997\u00a0\u00a0\u00a0 Lieu de m\u00e9moire, Solstice d\u2019\u00e9t\u00e9, Centre d\u2019exposition l\u2019Imagier, Aylmer<br \/>\n1996\u00a0\u00a0\u00a0 Du pays du matin calme \u00e0 la Grande Rivi\u00e8re, avec l\u2019Association des Beaux-Arts Mok Woo Hoe (Cor\u00e9e du Sud), Galerie Montcalm, Hull<br \/>\n1996\u00a0\u00a0\u00a0 Biennale internationale d\u2019art miniature, Salle Augustin-Ch\u00e9nier, Ville-Marie (Qu\u00e9bec)<br \/>\n1996\u00a0\u00a0\u00a0 Mythes et l\u00e9gendes (Qu\u00e9bec-Mexique), Casa de la Cultura Oaxaque\u00f1a, Oaxaca, Mexique<br \/>\n1996\u00a0\u00a0\u00a0 L\u2019homme divisa le temps, Solstice d\u2019\u00e9t\u00e9, Centre d\u2019exposition l\u2019Imagier, Aylmer<br \/>\n1996\u00a0\u00a0\u00a0 Est-ce que les g\u00e8nes nous g\u00eanent ? avec Hans J\u00f6rg Mettler, Galerie de l\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Hull<br \/>\n1995\u00a0\u00a0\u00a0 Miniatures, Centre d\u2019exposition l\u2019Imagier, Aylmer<br \/>\n1995\u00a0\u00a0\u00a0 Jeux d\u2019artistes, Galerie Montcalm, Hull<br \/>\n1995\u00a0\u00a0\u00a0 L\u2019Art vivant, Galerie de l\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Hull<br \/>\n1994\u00a0\u00a0\u00a0 Joint Fine Art Exhibition &#8211; Korea and Canada, avec l\u2019Association des Beaux-Arts Mok Woo Hoe, Mus\u00e9e national d\u2019art moderne, S\u00e9oul, Cor\u00e9e du Sud<br \/>\n1994\u00a0\u00a0\u00a0 The Blue Sky Exhibition, Galerie 101, Ottawa<br \/>\n1994\u00a0\u00a0\u00a0 Autoportrait, Centre d&rsquo;exposition Art-Image, Maison de la culture, Gatineau<br \/>\n1992\u00a0\u00a0\u00a0 La rel\u00e8ve de l\u2019U.Q.A.H., Galerie Montcalm, Hull<br \/>\n1990\u00a0\u00a0\u00a0 Loto-Qu\u00e9bec, Centre d\u2019exposition de Gatineau, Gatineau<br \/>\n1990\u00a0\u00a0\u00a0 Femmes artistes, Oeuvres d\u2019art, Galerie Montcalm, Hull<br \/>\n1986\u00a0\u00a0\u00a0 Les graveurs de l\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Hull, Galerie Montcalm, Hull<br \/>\n<\/div><\/div><div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:3px;border-color:#999999\"><a href=\"#\" style=\"color:#999999\">Aller en haut<\/a><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>\u00c9v\u00e9nements<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n2003-2006 \u00a0\u00a0 Art-en-Bourget, Eglise Sacr\u00e9-Coeur, Bourget, Ontario<br \/>\n2002\u00a0 \u00a0 Migrations Nord-Sud, Centre Matucana 100, Santiago \/ Sala de la cultura, Calbuco (Chili), en collaboration avec les centres d&rsquo;artiste A-Space de Toronto et Espace virtuel de Chicoutimi<br \/>\n1986 \u00a0\u00a0 La for\u00eat outaouaise (installation-\u00e9v\u00e9nement parrain\u00e9e par Herv\u00e9 Fischer), Centre d\u2019exposition l\u2019Imagier, Aylmer<br \/>\n<\/div><\/div><div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:3px;border-color:#999999\"><a href=\"#\" style=\"color:#999999\">Aller en haut<\/a><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>\u0152uvres publiques<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n2007\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0Pontages\u00a0\u00bb 1 \u00e0 3, Institut de cardiologie de l\u2019universit\u00e9 d\u2019Ottawa, Ottawa, Ontario<br \/>\n1997\u00a0\u00a0\u00a0 Banc-sculpture du 150e anniversaire, secteur Aylmer, Gatineau, Qu\u00e9bec<br \/>\n1990\u00a0 \u00a0 Triptyque pour la Salle du conseil, ex-Ville d\u2019Aylmer, Gatineau, Qu\u00e9bec<br \/>\n<\/div><\/div><div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:3px;border-color:#999999\"><a href=\"#\" style=\"color:#999999\">Aller en haut<\/a><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Affiliations professionnelles<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\nCARFAC (Canadian Artists\u2019 Representation \u2013 Front des artistes canadiens)<br \/>\nCentre L\u2019Imagier, Gatineau, Qu\u00e9bec<br \/>\nCentre La Fab, Centre des arts, de la culture et du patrimoine de Chelsea, Qu\u00e9bec<br \/>\nCentre d\u2019artistes Voix Visuelle, Ottawa, Ontario<br \/>\n<\/div><\/div><div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:3px;border-color:#999999\"><a href=\"#\" style=\"color:#999999\">Aller en haut<\/a><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Collections<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\nConseil des arts du Canada, Banque d\u2019\u0153uvres d\u2019art<br \/>\nLoto-Qu\u00e9bec<br \/>\nVille d&rsquo;Ottawa<br \/>\nVille de Gatineau<br \/>\nConacin (Coordinadora Nacional Indianista), Santiago, Chili<br \/>\nMus\u00e9e d\u2019art contemporain, Santiago, Chili<br \/>\nUniversit\u00e9 du Qu\u00e9bec en Outaouais<br \/>\nBombardier Inc.<br \/>\nInstitut de cardiologie d\u2019Ottawa<br \/>\nAlhamra Arts Council, Lahore, Pakistan<br \/>\nBiblio-Outaouais<br \/>\nLab Id\u00e9eclic, Gatineau<br \/>\nCollections priv\u00e9es<br \/>\n<\/div><\/div><div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:3px;border-color:#999999\"><a href=\"#\" style=\"color:#999999\">Aller en haut<\/a><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Prix et Bourses<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n2013\u00a0\u00a0\u00a0 Conseil des arts de l\u2019Ontario \u2013 Aide aux expositions (Ottawa)<br \/>\n2010\u00a0\u00a0\u00a0 Mention d\u2019honneur \u2013 6th Biennial International Miniature Print Exhibition, Vancouver<br \/>\n2007\u00a0\u00a0\u00a0 Conseil des arts du Canada, bourse A Recherche\/cr\u00e9ation<br \/>\n2007\u00a0\u00a0\u00a0 Conseil des arts et des lettres du Qu\u00e9bec &#8211; bourse de d\u00e9placement, Chili<br \/>\n2006\u00a0\u00a0\u00a0 Prix du Recteur de l\u2019Acad\u00e9mie des Beaux-Arts de Poznan, International Print Triennial, Cracovie, Pologne<br \/>\n2006\u00a0\u00a0\u00a0 Conseil des arts et des lettres du Qu\u00e9bec &#8211; bourse de d\u00e9placement, Chili<br \/>\n2005\u00a0\u00a0\u00a0 Prix de carri\u00e8re du CALQ pour la cr\u00e9ation artistique en r\u00e9gion<br \/>\n2005\u00a0\u00a0\u00a0 Conseil des arts et des lettres du Qu\u00e9bec \u2013 bourse de Recherche et cr\u00e9ation<br \/>\n2005\u00a0\u00a0\u00a0 Conseil des arts de l\u2019Ontario \u2013 Aide aux expositions (Ottawa)<br \/>\n2004\u00a0\u00a0\u00a0 Mention d\u2019honneur \u2013 3rd Biennial International Miniature Print Exhibition, Vancouver<br \/>\n2003\u00a0\u00a0\u00a0 Mention d\u2019honneur \u2013 International Print Triennial, Cracovie, Pologne<br \/>\n2002\u00a0\u00a0\u00a0 Conseil des arts et des lettres du Qu\u00e9bec \u2013 bourse de d\u00e9placement, Chili<br \/>\n2001\u00a0\u00a0\u00a0 Conseil des arts du Canada \u2013 bourse de d\u00e9placement, Carleton, Qu\u00e9bec<br \/>\n2000\u00a0\u00a0\u00a0 Conseil des arts et des lettres du Qu\u00e9bec \u2013 bourse de d\u00e9placement, Pologne<br \/>\n1999\u00a0\u00a0\u00a0 Conseil des arts du Canada \u2013 bourse de d\u00e9placement, Chili<br \/>\n1998\u00a0\u00a0\u00a0 Premi\u00e8re mention d\u2019honneur, biennale L\u2019art et le papier III, Galerie Jean-Claude Bergeron, Ottawa<br \/>\n1995\u00a0\u00a0\u00a0 Mention d\u2019honneur du jury de l\u2019exposition Jeux d\u2019artistes, \u00e0 la Galerie Montcalm, Hull<br \/>\n1987-88\u00a0\u00a0\u00a0 Minist\u00e8re des affaires culturelles du Qu\u00e9bec (bourse de ressources techniques)<br \/>\n1986-87\u00a0\u00a0\u00a0 Minist\u00e8re des affaires culturelles du Qu\u00e9bec (bourse de ressources techniques)<br \/>\n<\/div><\/div><div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:3px;border-color:#999999\"><a href=\"#\" style=\"color:#999999\">Aller en haut<\/a><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Implication dans le milieu<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n2008\u00a0\u00a0\u00a0 Membre du jury, Concours culturels des VI<sup>es<\/sup> Jeux de la francophonie, Liban<br \/>\n2007-2010\u00a0\u00a0\u00a0 Membre co-fondateur, pr\u00e9sidente et commissaire, Centre d\u2019artistes Voix Visuelle, Ottawa<br \/>\n2005-2007\u00a0\u00a0\u00a0 Membre du CA de BRAVO-Est, Vice-pr\u00e9sidente<br \/>\n2005-2006\u00a0\u00a0\u00a0 Membre du jury, Espace Pierre-Debain<br \/>\n2005\u00a0\u00a0\u00a0 Membre du jury, Concours culturels des Jeux de la francophonie, Niger<br \/>\n2003-2009\u00a0 \u00a0Critique en arts visuels pour la revue Liaison, Ottawa<br \/>\n2002-2005\u00a0\u00a0\u00a0 Membre du CA du Centre d\u2019artistes Axe-N\u00e9o 7, Gatineau, Qu\u00e9bec<br \/>\n1998-2010\u00a0 \u00a0 Membre du CA du Centre d\u2019exposition l\u2019Imagier, Aylmer, Qu\u00e9bec<br \/>\n2002\u00a0\u00a0\u00a0 Membre du jury, \u00c9cole d\u2019art d\u2019Ottawa, Ottawa<br \/>\n2001\u00a0\u00a0\u00a0 Membre du jury, Galerie Montcalm, Hull, Qu\u00e9bec<br \/>\n2000\u00a0\u00a0\u00a0 Personne-ressource au comit\u00e9 d&rsquo;organisation des bancs-sculpture pour la Ville d&rsquo;Aylmer<br \/>\n2006\u00a0 \u00a0 Initiatrice de l&rsquo;Exposition internationale de l&rsquo;estampe num\u00e9rique miniature au centre d&rsquo;artistes Voix Visuel<br \/>\n1999\u00a0\u00a0\u00a0 Membre du jury pour les prix d\u2019excellence de l\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Hull<br \/>\n1998\u00a0\u00a0\u00a0 Membre du jury, Maison de la culture de Gatineau<br \/>\n<\/div><\/div><div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:3px;border-color:#999999\"><a href=\"#\" style=\"color:#999999\">Aller en haut<\/a><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Bibliographie sommaire<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n2010\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0Printmaking \u2013 A Contemporary Perspective\u00a0\u00bb, Paul Coldwell, Black Dog Publishing, London, UK (p. 178)<br \/>\n2010\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0Here and There: 2 Degrees of Separation\u00a0\u00bb, Union College, Schenectady NY, texte de Thom O\u2019Connor (p. 20-21)<br \/>\n2009\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0Available Light\u00a0\u00bb, Catalogue, Lahore, Pakistan, texte de Maureen Korp (p. 5-7, 20-25)<br \/>\n2006\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0Graphic Art and Colour\u00a0\u00bb, Sebastian Dudzik, Triennial in Torun, octobre 2006<br \/>\n2005\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0Les portraits reconnus\u00a0\u00bb, Patrick Nicastro, Voir Gatineau\/Ottawa, 20 octobre 2005<br \/>\n2004\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0Des choses abjectes\u00a0\u00bb, Louis Cummins et autres, AxeN\u00e9o-7, Gatineau (p.16, 26 et 32)<br \/>\n2004\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0Les modalit\u00e9s du d\u00e9tail \u2013 C\u00e9cile Boucher\u00a0\u00bb (texte de C\u00e9line Dion), Saison 2002-03, Espace virtuel, Saguenay<br \/>\n2004\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0\u00c9claireuse des temps pr\u00e9sents\u00a0\u00bb (texte de Suzanne Richard), Revue Liaison, #123, \u00c9t\u00e9 2004, p. 30-33, Ottawa<br \/>\n2001\u00a0\u00a0\u00a0 Directory of Print 2000, International Print Triennial, Cracow, Poland (CD-ROM)<br \/>\n2000, 2003, 2006\u00a0\u00a0\u00a0 La Triennale internationale de Cracovie, Catalogues, Cracovie, Pologne<br \/>\n2000\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0Boucher\u2019s cold images strike the heart\u00a0\u00bb (article de Rob O&rsquo;Flanagan), Sudbury Star, Sudbury, Ontario<br \/>\n1998\u00a0\u00a0\u00a0 L\u2019art et le papier, Catalogue de la biennale (p. 8), Galerie Jean-Claude Bergeron, Ottawa<br \/>\n1997\u00a0\u00a0\u00a0 L\u2019art et la paix, Revue Option Paix, Album-souvenir et catalogue, Hull<br \/>\n1996\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab\u00a0Errance et effervescence: L\u2019art de C\u00e9cile Boucher\u00a0\u00bb, Zone, septembre, Hull<br \/>\n1996\u00a0\u00a0\u00a0 Joint Fine Art Exhibition &#8211; Canada and Korea, Catalogue, Hull<br \/>\n1995\u00a0\u00a0\u00a0 Jeux d\u2019artistes , Catalogue (p. 22-23), Galerie Montcalm, Hull<br \/>\n1994\u00a0\u00a0\u00a0 Joint Fine Art Exhibition &#8211; Korea and Canada, Catalogue, S\u00e9oul<br \/>\n1994\u00a0\u00a0\u00a0 \u0152uvre en page couverture, article par Nicole Pigeon, Femmes d\u2019action (p. 42-43), nov. 1994, Ottawa<br \/>\n1989\u00a0\u00a0\u00a0 Portfolio \u201889, vid\u00e9o de Jean-Emmanuel Allard, produite par le Centre d\u2019exposition de Gatineau<br \/>\n1986\u00a0\u00a0\u00a0 L\u2019Outaouais imaginaire, enqu\u00eate collective sous la direction d\u2019Herv\u00e9 Fisher (catalogue d\u2019artistes), Hull<br \/>\n(texte po\u00e9tique de C\u00e9cile Boucher, p. 13)<br \/>\n<\/div><\/div><div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:3px;border-color:#999999\"><a href=\"#\" style=\"color:#999999\">Aller en haut<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-378","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cecileboucher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cecileboucher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cecileboucher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cecileboucher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cecileboucher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=378"}],"version-history":[{"count":322,"href":"https:\/\/www.cecileboucher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3263,"href":"https:\/\/www.cecileboucher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/378\/revisions\/3263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cecileboucher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}